Художествени преводи на Евдокия Джиговска и Дарина Крапчанска

 



 

СУ „Св. Климент Охридски“ – Троян получи благодарствено писмо от ръководството на Филологическия факултет на Великотърновския университет „Св. св. Кирил и Методий“. Поводът е отличното представяне на 9-класничките Евдокия Джиговска и Дарина Крапчанска на Седмия международен конкурс по превод за студенти и ученици „Трансформации 2022“. 

В конкурса „Трансформации 2022“ са се включили 362 участници с над 550 превода на проза и поезия. Изпратените преводи на български са от 20 чужди езика, а от български – на 17. Сред участниците учениците са 176, от 40 средни училища в България и 17 училища в 8 други държави. 

За преводите си от английски език нашите две ученички, възпитанички на Наталия Йотова, са получили сертификати, а с превода си на поезия Евдокия Джиговска е заслужила 3-то място в конкурса. 

В благодарственото си писмо деканът на Филологическия факултет заявява: „Вярваме, че пред нас е дълго и успешно сътрудничество по пътя към съграждане на общество от одухотворени, високо образовани и отворени за света млади хора, които помнят
своя род и родина и ценят духовните постижения на останалите народи“.